Navigace

Výběr jazyka

Obsah

Aktuality

10.07.2024

Święto Zielin - za zapachem ziół 1

Święto Zielin - za zapachem ziół

Serdecznie zapraszamy na Święto Zielin! W tym roku skupimy się na zapachach. Beata Choma przeprowadzi warsztaty robienia nasączonych olejkami bransoletek z lawy, a następnie odbędą się warsztaty kadzidlarskie. Koszt udziało w każdym warsztacie to 25 zł/os. Rezerwacje: 33 400 00 21

Detail

10.07.2024

Ghost Tour - upiorny spacer po Brennej 1

Ghost Tour - upiorny spacer po Brennej

Ghost Tour - 15.07.2024 r. Spacer przeplatany mrocznymi legendami i historiami odbędzie się na granicy dnia i nocy, czyli w porze, kiedy w Dolinie Brennicy ożywa magia a strachy stają się bardziej realne. Dowiecie się, co u nas straszy, jak się temu nie dać, poznacie historie naszych przodków a moż

Detail

10.07.2024

Opowieści z wiatru i wody - koncert Anny Brody 1

Opowieści z wiatru i wody - koncert Anny Brody

Autorskie warsztaty Ani Brody Koncert i opowieść na bazie muzyki tradycyjnej oraz lokalnych legend i baśni z elementami interakcji widza. Parateatralna zabawa, współpraca oraz integracja. Charakter familijny, edukacyjny i twórczy. Zabawa w krainie sztuki przy udziale akustycznych instrumentó

Detail

10.07.2024

Te bohaterskie króliki - gawęda dla dzieci 1

Te bohaterskie króliki - gawęda dla dzieci

DZIECIAKI RZĄDZĄ - Te bohaterskie króliki Beskidzki Dom Zielin Przytulia ul. Wyzwolenia 69 Czy już wiecie, co będzie się działo w wakacje co piątek? Tak, dobrze słyszeliście! Piątkowe wieczory w Brennej nie mogą się obyć bez spektaklu dla najmłodszych. Amfiteatr w Parku Turystyki będzie c

Detail

10.07.2024

Dotknij Tradycji - warsztaty w Gminie Brenna 1

Dotknij Tradycji - warsztaty w Gminie Brenna

Dotknij Tradycji warsztaty w gminie Brenna od 1.07. do 31.08 Warsztaty przeznaczone dla gości indywidualnych. Na wszystkie spotkania wymagana jest wcześniejsza rezerwacja. W przypadku braku minimalnej ilości osób organizator zastrzega sobie prawo do odwołania zajęć. Minimalną ilość osób

Detail


Slezské Beskydy - společné dědictví

logoJedná se o společný česko-polský projekt v rámci přeshraniční spolupráce, kde Gmina Brenna je vedoucím partnerem projektu a obec Bystřice a Středisko propagace kultury a sportu v Brenne jsou partnery projektu.

Cílem projektu je využití endogenního přírodního a kulturního potenciálu Slezských Beskyd, a to prostřednictví vytvoření společného turistického produktu založeného na komplementárním infrastrukturálním zázemí zpřístupňující dědictví regionu.

Specifickým cílem projektu je rozvoj přeshraničního trhu práce, zejména v oblasti cestovního ruchu, založeného na intenzivnějším cestovním ruchu, který je spojen se zprovozněním nového turistického produktu.

Díky realizaci projektu dojde k efektivnímu a rovnoměrnému využití přírodního a kulturního dědictví Slezských Beskyd. Prostřednictvím realizace aktivit projektu bude vytvořena přeshraniční infrastruktura, která má za cíl komplexní prezentaci nehmotného dědictví Slezských Beskyd. V rámci projektu vznikne Centrum dědictví Slezských Beskyd se dvěma pobočkami, které budou místem pro prezentaci dvou částí tematické expozice. V obou objektech také vzniknou Turistická informační centra, jejichž pracovníci budou disponovat jazykovými kompetencemi, které rovněž umožní obsluhu turistů z druhé strany hranice. Zmapování a shromáždění všech informací o turistických trasách, památkách naučných stezkách z obou stran hranice v jednom místě a jejich popis ve třech jazycích dodatečně umožní zajištění vysoké úrovně standardu obsluhy turistů bez ohledu na to, odkud přichází. Celý produkt získá společnou vizuální identitu, v souvislosti se kterou bude realizována komplexní celostátní propagační kampaň.

Díky komplexnímu přístupu k tvorbě přeshraničního turistického produktu vzroste návštěvnost regionu, což zvýší poptávku po službách cestovního ruchu na obou stranách hranice.

Oblast cestovního ruchu se na území Slezských Beskyd může, po obou jeho stranách, pochlubit poměrně velkou absorpční schopností v oblasti obsluhy cestovního ruchu. Zásadním problémem je sezónnost, která má podstatný vliv na snižování počtu lůžek v ubytovacích kapacitách v různých obdobích a na sezónnost navazujících služeb cestovního ruchu. Díky vytvoření společného produktu dojde k prodloužení turistické sezóny (celoroční infrastruktura zpřístupňující dědictví), k přilákání nových turistů, což jde ruku v ruce se vznikem nových, trvalých a stabilních pracovních míst v oblasti cestovního ruchu.

V rámci projektu budou realizovány komplexní aktivity zaměřující se na vytvoření atraktivního přeshraničního turistického produktu vybudovaného na základě dědictví Slezských Beskyd. Aktivity v projektu je možné seskupit do následujících kategorií:

  1. Aktivity, které mají za cíl zmapování, zdokumentování hmotného a nehmotného dědictví Slezských Beskyd a jeho popis.
  2. Infrastrukturální aktivity  vytvoření komplementární infrastruktury, která po celý rok zpřístupní dědictví Slezských Beskyd - Muzeum v Bystřici (CZ), prezentující hmotné dědictví (lidovou kulturu beskydských horalů, dědictví provázání polsko-českých míst Beskyd atp.) a „Przytulia - Beskydský dům bylin, který prezentuje (v historickém objektu) příklad dřevěné architektury, která je typická pro Beskydy) endogenní přírodní dědictví věnované beskydskému rostlinstvu, krajině atp. V obou expozicích bude věnováno speciální místo rituálům beskydských horalů, které jsou spojeny s ročními obdobími či využíváním přírodních motivů v tradiční kultuře.
  3. Vytvoření komplexního systému informací  v Bystřici a v Brenne v obou výstavních místnostech bude umístěno také Turistické informační centrum. V rámci aktivit projektu budou pracovníci obou TIC zaškoleni do jazyka souseda tak, aby byli schopni obsloužit turisty z druhé strany hranice. Informační centra budou také vybaveny sérií informačně-propagačních materiálů, které budou distribuovány v obou lokalitách.
  4. Propagační aktivity, které budou mít rovněž celostátní dosah, propagující turistický produkt Slezské Beskydy  společné dědictví.

 

Všechny realizované aktivity jsou připravovány a zaváděny společně.

Celkové předpokládané náklady projektu: 1.692.803,82 EUR

Termín ukončení projektu: 31.12.2018

Projekt je realizován v rámci programu Interreg V-A Česká republika – Polsko.

 

V současné době probíhají na obou stranách stavební práce a připravuje se výběr zhotovitele interiéru viz fotogalerie.

Fotogalerie

Ferie w "Przytulii"

Ferie w "Przytulii"

Ferie w "Przytulii", w tym roku minęły pod znakiem pszczelarstwa.

Koncert Kolęd 2023

Koncert Kolęd 2023

koncert Kolęd Kapeli Horuk z Beskidu Śląskiego

Bieda

Bieda

Spektakl Amatorski "Bieda" w ramach Domu Niezwykłych Opowieści

Kalendář akcí

26.07.2024

Dotknij tradycji - warsztaty 1

Dotknij tradycji - warsztaty

Każdy wakacyjny piątek - warsztaty zielarskie o godzinie 15:00 Rezerwacje: 33 400 00 21 Koszt: 25zł/os

Detail

02.08.2024

Dotknij tradycji - warsztaty 1

Dotknij tradycji - warsztaty

Każdy wakacyjny piątek - warsztaty zielarskie o godzinie 15:00 Rezerwacje: 33 400 00 21 Koszt: 25zł/os

Detail

LOGO